可能です。

グローバルナビの編集画面にて、該当の項目をクリック、プルダウン内に表示されている既存の名称を編集してください。