ビルボードを削除/非表示にすることはできますか

非表示設定が可能です。

点線枠内をクリック、右上に編集バーが表示されます。
右側の「目のマーク」をクリックすると
 確認「選択中のコンテンツを非表示にします。よろしいですか?」
とウィンドウが表示されますので、「はい」を選択します。

サイトエディタ上では、編集画面のため表示されますが、編集バーを再度クリックすると「目のマーク」に斜線が入った非表示状態になります。
サイトエディタ右下「プレビュー」よりブラウザでプレビューすると、ブラウザ側では非表示になります。

 

~非表示~

pic1.png